1.1 Diese Datenschutzerklärung legt die Grundsätze für die Verarbeitung personenbezogener Daten der Nutzer der unter der Marke PH HOMES betriebenen Website fest, die unter folgender Adresse erreichbar ist: phhomes.eu.
1.2 Die Website hat einen Informations- und Angebotscharakter und dient der Präsentation des Angebots an Mobilheimen / ganzjährig nutzbaren Häusern. Außerdem ermöglicht sie die Kontaktaufnahme mit den Verantwortlichen über ein Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch.
1.3 Der Verantwortliche bemüht sich mit der gebotenen Sorgfalt darum, dass die personenbezogenen Daten der Nutzer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen verarbeitet werden, insbesondere der gemäß Verordnung EU 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates, im Folgenden „DSGVO" genannt.
1.4 Die Nutzung des Dienstes ist freiwillig. Die Angabe personenbezogener Daten im Kontaktformular ist freiwillig, kann jedoch erforderlich sein, um eine Anfrage zu beantworten, Informationen zu einem Angebot bereitzustellen oder ein Angebot zu unterbreiten.
2.1 Verantwortlicher für die personenbezogenen Daten der Nutzer des Dienstes ist:
REALBUD Piotr Zander
Anschrift: Dąbie, ul. Chabrowa 1, 77-100 Bytów, Polen
NIP: 8421785770
REGON: 389578186
E-Mail-Adresse: biuro@phhomes.eu
Telefon: +48 531 364 604
2.2 Bei Fragen zum Schutz personenbezogener Daten können Sie den Verantwortlichen unter folgender E-Mail-Adresse kontaktieren: biuro@phhomes.eu.
2.3 Der Verantwortliche hat keinen Datenschutzbeauftragten bestellt.
3.1 Bei Nutzung des Kontaktformulars kann der Verantwortliche folgende Daten des Nutzers verarbeiten:
3.2 Bei der Kontaktaufnahme per Telefon oder E-Mail kann der Verantwortliche die Kontaktdaten des Nutzers sowie die im Rahmen der Korrespondenz oder des Gesprächs übermittelten Informationen verarbeiten.
3.3 Im Zusammenhang mit der Nutzung des Diensten können auch grundlegende technische Daten verarbeitet werden, wie beispielsweise die IP-Adresse, Informationen über das verwendete Gerät, den Browser und das Betriebssystem, Datum und Uhrzeit der Verbindung mit dem Dienst sowie Informationen, die in Cookies oder ähnlichen Technologien gespeichert werden, sofern diese vom Dienst verwendet werden.
3.4 Der Verantwortliche verlangt keine Übermittlung besonderer Kategorien personenbezogener Daten, insbesondere keine Daten über Gesundheit, rassische oder ethnische Herkunft, religiöse Überzeugungen, politische Meinung oder biometrische Daten. Der Nutzer sollte solche Daten nicht über das Kontaktformular übermitteln.
Die personenbezogenen Daten der Nutzer können zu folgenden Zwecken verarbeitet werden:
4.1 Bearbeitung von Anfragen über das Kontaktformular, per E-Mail oder Telefon
Die Daten werden verarbeitet, um Anfragen zu beantworten, Korrespondenz zu führen und Informationen über das Angebot bereitzustellen.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Anfrage auf die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen abzielt, oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, d. h. das berechtigte Interesse des Verantwortlichen an der Bearbeitung der Korrespondenz und der Beantwortungen von Anfragen.
4.2 Erstellung und Übermittlung eines Angebots
Wenn der Nutzer um die Erstellung eines Kostenvoranschlags, die Bereitstellung von Informationen zu einem Angebot oder um ein individuelles Angebots und zur Kontaktaufnahme in dieser Angelegenheit verarbeitet wird.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
4.3 Kontakt im Zusammenhang mit einem Angebot oder einer weiteren Zusammenarbeit
Die Daten können verarbeitet werden, um die weitere Kommunikation im Zusammenhang mit der Anfrage des Nutzers sowie mit Angebots-, technischen oder geschäftlichen Vereinbarungen und Abstimmungen zu führen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
4.4 Geltendmachung, Feststellung oder Abwehr von Ansprüchen
Die Daten können verarbeitet werden, um die rechtlichen Interessen des Verantwortlichen zu schützen, insbesondere im Falle eines Rechtsstreits oder wenn es erforderlich ist, den Verlauf der Kommunikation mit dem Nutzer nachzuweisen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
4.5 Sicherstellung des ordnungsgemäßen Betriebs und der Sicherheits des Dienstes
Technische Daten können verarbeitet werden, um den ordnungsgemäßen Betrieb der Website sicherzustellen, Fehler zu erkennen, Missbrauch zu verhindern und die Sicherheit des Dienstes zu gewährleisten.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
4.6 Analyse- oder Marketingmaßnahmen
Sofern der Verantwortlichen Analyse- oder Marketingtools wie beispielsweise Google Analytics, Google Ads, Meta Pixel oder vergleichbare Dienste verwendet, können Daten zu Analyse-, Statistik- oder Marketingzwecken verarbeitet werden, ausschließlich nach den in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Grundsätzen und, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist, auf Grundlage der Einwilligung des Nutzers.
4.7 Newsletter oder Direktmarketing
Sofern der Verantwortliche einen Newsletter betreibt oder den Nutzern elektronische Informationen zu Angeboten bzw. Marketinginformationen zusendet, erfolgt diese Maßnahme ausschließlich auf Grundlage einer gesonderten Einwilligung des Nutzers. Der Nutzer kann seine Einwilligung jederzeit widerrufen.
5.1 Die personenbezogenen Daten der Nutzer können an Dienstleister übermittelt werden, deren Leistungen der Verantwortliche für den Betrieb von Anfragen in Anspruch nimmt, insbesondere an:
5.2 Der Verantwortliche verkauft keine personenbezogenen Daten der Nutzer.
Der Verantwortliche übermittelt personenbezogene Daten grundsätzlich nicht außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR). Sofern Dienste von Technologie Anbietern mit Sitz außerhalb des EWR genutzt werden, kann eine Übermittlung personenbezogener Daten gemäß den in der DSGVO vorgesehenen Mechanismen erfolgen.
7.1 Die über das Kontaktformular übermittelten Daten werden für den Zeitraum gespeichert, der für die Bearbeitung der Anfrage, die weitere Korrespondenz und die Erstellung eines Angebots erforderlich ist.
7.2 Führt die Kontaktaufnahme zum Abschluss eines Vertrages oder zu weiteren Verhandlungen, können die Daten für den Zeitraum gespeichert werden, die für die Durchführung des Vertrages, die Erfüllung gesetzlicher Verpflichtung sowie bis zum Ablauf der gesetzlichen Verjährungsfristen für möglichen Ansprüchen erforderlich ist.
7.3 Daten, die auf Grundlage einer Einwilligung bis zum Widerruf der Einwilligung gespeichert werden, es sei denn, eine weitere Speicherung ist erforderlich, um die Einhaltung der gesetzlichen Nachweispflichten oder die Abwehr von Ansprüchen nachweisen zu können.
7.4 Technische Daten, einschließlich der in Server-Log Dateien gespeicherten Daten, werden für den Zeitraum gespeichert, der zur Gewährleistung der Sicherheit und des ordnungsgemäßen Betriebs des Dienstes erforderlich ist, jedoch nicht länger, als es für diese Zwecke notwendig ist.
7.5 Cookies werden für den Zeitraum gespeichert, der sich aus ihrer Art, ihrem Zweck und den Einstellungen des Browsers des Nutzers bzw. des Cookie-Einwilligung Managements ergibt, sofern ein solches System auf der Website eingesetzt wird.
8.1 Dem Nutzer stehen die in der DSGVO vorgesehenen Rechte zu, insbesondere:
8.2 Der Widerruf einer Einwilligung hat keinen Einfluss auf die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die vor dem Widerruf auf Grundlage der Einwilligung erfolgt ist.
8.3 Zur Ausübung seiner Rechte kann sich der Nutzer unter der E-Mail-Adresse biuro@phhomes.eu oder unter einer anderen in dieser Datenschutzerklärung angegebenen Kontaktadresse an den Verantwortlichen wenden.
8.4 Die polnische Datenschutzbehörde UODO weist unter anderem auf das Recht der Auskunft über personenbezogene Daten, Informationen über die Empfänger der Daten und die Dauer der Speicherung sowie auf das Recht auf Berichtigung und Löschung der Daten und das Recht auf Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde hin.
9.1 Der Dienst kann Cookies und ähnliche Technologien verwenden, um den ordnungsgemäßen Betrieb der Website sicherzustellen.
9.2 Cookies können insbesondere verwendet werden für:
9.3 Für den Betrieb des Dienstes unbedingt erforderliche Cookies können ohne eine gesonderte Einwilligung des Nutzers eingesetzt werden, sofern sie für die Erbringung der Dienstleistung auf elektronischem Wege oder für die grundlegende Funktionalität der Website erforderlich sind.
9.4 Analyse-, Marketing- oder sonstige Cookies, die für den Betrieb des Dienstes nicht erforderlich sind, dürfen nur nach Einholung der Einwilligung des Nutzers eingesetzt werden, sofern eine solche Einwilligung nach den geltenden gesetzlichen Vorschriften erforderlich ist.
9.5 Der Nutzer kann die Cookies Einstellungen in seinem Internetbrowser ändern. Die Einschränkung der Verwendung von Cookies kann dazu führen, dass bestimmte Funktionen des Dienstes nur eingeschränkt oder nicht vollständig verfügbar sind.
10.1 Die Website kann Links zu den Profilen der Verantwortlichen in sozialen Medien enthalten, insbesondere zu Facebook und Instagram.
10.2 Durch das Anklicken eines Links, der zu einem externen sozialen Netzwerk führt, können personenbezogene Daten des Nutzers durch den Betreiber des jeweiligen sozialen Netzwerks verarbeitet werden. Dies erfolgt nach den Bestimmungen der eigenen Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters.
10.3 Der Verantwortliche hat keinen vollständigen Einfluss darauf, wie die Betreiber externer sozialer Plattformen personenbezogene Daten verarbeiten, nachdem der Nutzer zu diesen Plattformen weitergeleitet wurde.
Der Verantwortliche trifft gegenüber den Nutzern keine Entscheidung, die ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten, einschließlich Profiling, beruht und gegenüber den Nutzern rechtliche Wirkung entfaltet oder sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen.
12.1 Der Verantwortliche setzt geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ein, um personenbezogene Daten vor einer versehentlichen oder unrechtmäßigen Zerstörung, einem Verlust, einer Veränderung, einem unbefugten Zugriff zu schützen.
12.2 Zugriff auf personenbezogene Daten haben ausschließlich Personen und Stellen, für die dieser Zugriff zur Erfüllung der Zwecke der Datenverarbeitung erforderlich ist.
12.3 Der Nutzer sollte vermeiden, über das Kontaktformular Daten zu übermitteln, die für die Bearbeitung der Anfrage nicht erforderlich sind.
13.1 Der Verantwortliche kann diese Datenschutzerklärung ändern, wenn sich die Funktionen der Website, die verwendeten technischen Tools, die Art und Weise der Datenverarbeitung oder die gesetzlichen Vorschriften ändern.
13.2 Die aktuelle Version der Datenschutzerklärung ist auf der Website verfügbar.
13.3 Diese Datenschutzerklärung wurde auf Grundlage der Informationen erstellt, die den Verantwortlichen zum Zeitpunkt ihrer Einstellung zur Verfügung standen. Im Falle einer Änderung der Funktionen der Website, der verwendeten Tools oder der Art und Weise der Verarbeitung personenbezogener Daten behält sich der Verantwortliche das Recht vor, diese Datenschutzerklärung entsprechend zu aktualisieren.
Datum der letzten Aktualisierung: 7.10.2026
